Seguimos trabajando en línea
Redactado por el Equipo de Prensa de Traducciones Idiomatic. Noviembre del 2024
Encontrar un traductor jurado en Madrid puede parecer una tarea desalentadora. Hay tantas opciones, ¿por dónde empezar? En Traducciones Idiomatic, entendemos esta incertidumbre. Por eso, hemos creado esta guía para ayudarte a navegar el mundo de las traducciones juradas y encontrar el traductor perfecto para tus necesidades.
Un traductor jurado es un profesional acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. Su sello y firma certifican que la traducción es fiel y exacta al documento original. Esto es esencial para que tus documentos sean válidos ante organismos oficiales.
Las traducciones juradas son necesarias para una variedad de documentos, incluyendo:
Documentos académicos: Títulos universitarios, expedientes académicos, certificados de notas.
Documentos legales: Contratos, escrituras, sentencias judiciales, certificados de nacimiento, matrimonio y defunción.
Documentos comerciales: Balances de cuentas, estatutos de empresas, actas de reuniones.
Documentos personales: Certificados de antecedentes penales, permisos de conducir, pasaportes.
En Traducciones Idiomatic, traducimos todo tipo de documentos, desde los más comunes hasta los más especializados. ¿Tienes un documento único?
Lo más probable es que podamos ayudarte.
No todos los traductores jurados son iguales. A la hora de elegir, considera lo siguiente:
Especialización: Algunos traductores se especializan en áreas específicas, como la legal o la médica.
Idiomas: Asegúrate de que el traductor esté autorizado para el idioma que necesitas.
Experiencia: Un traductor con experiencia puede manejar mejor documentos complejos.
Plazos de entrega: Confirma que el traductor pueda cumplir con tus plazos.
Tarifas: Compara precios y asegúrate de entender lo que incluye el servicio.
En Traducciones Idiomatic, contamos con un equipo de traductores jurados especializados en diversas áreas. Te asignaremos el traductor más adecuado para tu proyecto.
Alemán - Árabe - Bengalí - Bielorruso - Catalán - Checo - Chino - Croata - Danés - Eslovaco - Esloveno - Español - Estonio - Euskera - Finés - Francés - Gallego - Griego - Hebreo - Húngaro - Inglés - Islandés - Italiano - Japonés - Latín - Letón - Macedonio - Neerlandés - Noruego - Persa - Polaco - Portugués - Ruso - Rumano - Serbio - Sueco- Turco - Ucraniano - Urdu
En Traducciones Idiomatic, la calidad es nuestra prioridad. Nuestro proceso de traducción incluye:
Traducción: Realizada por un traductor jurado nativo en el idioma de destino.
Revisión: Un segundo traductor revisa la traducción para asegurar la precisión y la fluidez.
Control de calidad: Verificamos el formato, la terminología y la coherencia del documento.
Plazos de entrega y Preguntas Frecuentes:
¿Cuánto tarda una traducción jurada?
El plazo de entrega depende de la longitud y complejidad del documento. En general, podemos entregar traducciones juradas en 24-48 horas. Para proyectos urgentes, ofrecemos un servicio express.
¿Cuánto cuesta una traducción jurada?
El precio varía según el idioma, la longitud del documento y el tipo de servicio. Solicita un presupuesto gratuito y sin compromiso.
¿Cómo puedo solicitar una traducción jurada?
Puedes solicitar una traducción jurada a través de nuestra página web, por correo electrónico o por teléfono. Envíanos una copia escaneada del documento y te enviaremos un presupuesto personalizado.
¿Qué métodos de pago aceptan?
Aceptamos tarjetas de crédito, transferencias bancarias y PayPal.
En Traducciones Idiomatic, te ofrecemos un servicio de traducción jurada profesional, confiable y personalizado. Nos encargamos de todo el proceso, para que tú no tengas que preocuparte por nada. Contáctanos hoy mismo y descubre la diferencia.