¿Qué es una denuncia?

Es el acto por el que se da conocimiento a la autoridad competente de la existencia de unos hechos que pudieran ser constitutivos de infracción penal.

¿Cuál es el contenido mínimo de una denuncia?

Las denuncias pueden hacerse de forma escrita o de palabra, personalmente o por medio de mandatario con poder especial, según recoge el artículo 265 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

En el caso de ser escrita, el denunciante debe firmarla; y si no pudiera hacerlo él mismo, mandará a otra persona hacerlo a su ruego y así el funcionario o autoridad que la reciban deberá rubricar y sellar todas las hojas para poder presentarlas.

En el otro supuesto, denuncia verbal, se extenderá un acta por la autoridad o funcionario que la recibiere, en la que, en forma de declaración, se expresarán cuantas noticias tenga el denunciante relativas al hecho denunciado y sus circunstancias, firmando el atestado ambos a continuación.

En Idiomatic ofrecemos un servicio de traducción jurada oficial de su denuncia a diferentes idiomas para que usted tramite, sin ningún problema, sus gestiones en cualquier organismo público (notarios, juzgados, embajadas, consulados, ministerios, universidades, etc.) o privado.