Seguimos trabajando en línea
Redactado por el Equipo de Prensa de Traducciones Idiomatic. Enero del 2024
La Baleares son una comunidad uniprovincial, cuyos habitantes reciben el gentilicio de baleares. Pero tienen diferentes islas y, dependiendo del origen, los habitantes se conocen con unos nombres u otros.
Menorca: menorquín, menorquina
Ibiza: ibicenco o ibicenca
Mallorca: mallorquín o mallorquina
Palmesano/a (Palma de Mallorca), Ibicenco/a (Ibiza), Manacorense (Manacor), Inquer/a (Inca), Mahonés/esa (Mahón), Ciutadellense (Ciutadella), Calvianer/a (Calvià), Santaeulaliense (Santa Eulària des Riu).
En Traducciones Idiomatic, somos conscientes de la importancia de la precisión, el matiz y la variedad en el lenguaje. Nuestros traductores expertos no sólo dominan los idiomas y los gentilicios a la perfección, sino que también comprenden las idiosincrasias culturales de cada región de España.